Prevod od "zákazu vycházení" do Srpski


Kako koristiti "zákazu vycházení" u rečenicama:

Zdá se, že pana Teruggiho zavřeli pro porušení zákazu vycházení, zavřeli ho na stadionu a pak propustili.
Teruði uhapšen zbog kršenja policijskog èasa... da je odveden na stadion i, zatim osloboðen.
Kolik zbývá, 20 minut do zákazu vycházení?
Šta je to, 20 minuta do policijskog casa?
Navzdoru vaše packalství je přesvědčen, že našeho zloděje najdou... během domovních prohlídek, při zákazu vycházení.
Uprkos vašem gundanju, on je siguran da cemo naci našeg lopova... u toku pretrage kuca za vreme policijskog casa.
Proč jsi mi nic neřekl o zákazu vycházení nahoře v Timberline?
Zašto mi nisi isprièao za stanje u Timberlajnu?
Jak někteří z vás ví, výbor hlasoval za přesunutí zákazu vycházení do západu slunce... a za zvýšení vlastní ochrany.
Neki od vas znaju da je Odbor izglasao da policijski èas poène po zalasku sunca i da broj patrola bude poveæan.
Očividně nechtěl být chycen za porušení zákazu vycházení.
Nije hteo da bude uhvaæen tokom policijskog èasa.
Nevíš, že za porušení zákazu vycházení je trest smrti?
Zar ti neznaš da se kažnjava smræu svaki Jevrej koji se zatekne na ulici posle policijskog èasa?
Když nevěříte na povstání, tak mi řekněte, co dělá Jakub s Míšou venku po zákazu vycházení?
Ako meni ne veruješ u vezi ustanka, odgovori mi sledeæe: Zašto se Jakob i bokser šetaju unaokolo posle policijskog èasa?
Rozumím, že jste byl venku po zákazu vycházení a diskutoval se Sulibanem.
Razumem da ste bili napolju tokom policijskog èasa raspravljajuæi se sa Sulibancima.
V květnu "82 byl zápas přerušenej kvůli zákazu vycházení.
Bila je utakmica u Mejnu 1982, poznata kao Dolazak.
nějak moc lidí po zákazu vycházení.
Momci... mnogi su ljudi napolju za vreme policijskog sata.
Z toho důvodu vydávám přímý rozkaz zákazu vycházení pro všechny civilisty v metropolitní části Los Angeles.
Zato sam izdao izvršnu naredbu kojom se uvodi policijski cas za sve civile u gradu Los Andjelesu
Jsi trochu vystrašená z toho zákazu vycházení.
Izgleda da si pomalo, prestravljena zbog svega ovoga sa policijskim èasom.
Byla jsem říct Anně Begleyové, že se ubytovna oficiálně zavírá zítra po skončení zákazu vycházení...
Otišla sam reci Ani Begli da se dom službeno zatvara sutra od policijskog casa.
Kdokoliv přistižený v těchto oblastech po zákazu vycházení bude považován za povstalce.
Svakoga koga uhvate posle policijskog èasa smatraæe pobunjenikom.
Jo, jen buď doma do zákazu vycházení.
ok, samo doði na vreme kuæi.
Ve škole zorganizovali na počest Colina velké smuteční shromáždění a my jsme museli absolvovat další přednášku o zákazu vycházení jako nikdy nechodit sám a jak se vyrovnávat se smutkem.
Имали су велику сахрану за Колина. И имали смо још једну презентацију о систему и како да се решавамо туге.
No tak, jako na střední škole, ale bez zákazu vycházení.
Hajde, biæe kao u srednjoj školi, samo što ostaješ koliko želiš.
Ve svém novém domě pořádám malou párty proti zákazu vycházení.
Pa, prirediæu malu žurku protiv policijskog èasa u svojoj novoj kuæi...
Jo, strážníci neměli z párty po zákazu vycházení zrovna radost.
Da, zamenici zapravo i nisu veoma sreæni zbog zabave protiv policijskog èasa.
Takže takhle se mohla po zákazu vycházení vyhnout pozornosti, že?
Tako je uspevala da izbegne da bude otkrivena posle policijskog èasa, zar ne?
Byl jsem placen jen pár mincemi aedilem, abych pomohl při zákazu vycházení.
Edil mi je platio da pomognem prilikom policijskog èasa.
A že jsem dospělý muž bez zákazu vycházení?
I da sam odrastao èovek koji može da dolazi kad hoæe.
Několik večerů byla venku až do zákazu vycházení.
Nekoliko noæi veæ ostaje do policijskog èasa.
Nezapomeňte, že to musíme zvládnout do zákazu vycházení.
Ne zaboravite, ovo moramo obaviti pre policijskog èasa.
Cokoliv co naznačuje konec masovému zatýkání, kontrolním místům, zátarasům a zákazu vycházení Spojené státy zcela jistě potěší.
Sve što oznaèava kraj masivnih hapšenja i kontrolnih taèki i barikada i policijskih èasova apsolutno zadovoljava Ujedinjene Nacije
Dnes večer jsme zpátky na Sunset Strip, kde tisíce dospívajících opět protestují proti zákazu vycházení po 22. hodině uvedeném v platnost starostou Yortym.
"Ponovo smo na Bulevaru sumraka, gde hiljade tinejdžera protestvuju protiv policijskog èasa od 22h, Gradonaèelnika Jortija.
Vlaková doprava je přerušená vzhledem k vyhlášení zákazu vycházení.
VOZOVI VIŠE NE SAOBRAÆAJU U SKLADU SA REDOM VOŽNJE ZBOG POLICIJKOG ÈASA.
Kvůli zákazu vycházení jsou policejní linky po celé zemi vytížené.
POÈETKOM POLICIJSKOG ÈASA, TELEFONSKE LINIJE POLICIJSKIH STANICA U ÈITAVOJ ZEMLJI SU PREZAUZETE.
Doufám, že má přítomnost je vítaná, i po zákazu vycházení.
Nadam se da je moje prisustvo dobrodošlo.
Když měla moje dcera nějaké problémy, Zástupce Adam mě nechal s ní mluvit po telefonu, po zákazu vycházení.
Kad mi je æerka imala problema, pozornik Adam mi je dozvolio da se èujem s njom.
Pokus o kontaktování pana Spectora, fakt, že se nezdržovala na své domovské adrese, porušení zákazu vycházení.
Njene pokušaje da stupi u kontakt sa g. Spektora, èinjenicu da nije boravila na adresi prebivališta, kršenje policijskog èasa.
0.28214311599731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?